Stuart Malutki

Przygody Stuarta Malutkiego mogą niektórzy znać z ekranizacji (film z 1999 r., 2002, 2005 czy serial animowany z 2003-4 r.), albo z klasycznej powieści, która powstała w 1945 roku. Nie jest przeładowana bodźcami, niezwykłościami. Opiera się na prostej fabule, kiedy mały Stuart pojawia się w zwykłej rodzinie państwa Malutkich w Nowym Jorku. Przypomina mysz, śpi w łóżeczku "z czterech klamerek do prania i pudełka po papierosach", nie jest w stanie udźwignąć monety, uczy się kierować autem modelarskim. Natomiast jego odwaga w działaniu, i chęć poznawania świata jest ogromna, zasługuje na uznanie. 

Adaptacje literatury: Oliver Twist i Wyspa doktora Moreau

Komiksowe adaptacje dwóch wielkich dzieł: Oliver Twist Charlesa Dickensa i Wyspa doktora Moreau Herberta G. Wellsa to dobry pomysł na przypomnienie sobie lub poznanie klasyki literatury światowej, którą warto znać. Komiksy czyta się z przyjemnością, są zrozumiałe i dobrze zaprezentowane pomimo skrótowej formy komiksowej.

Tuwim dla dzieci

Klasyczne wiersze Juliana Tuwima w liczbie 28 w nowoczesnej disajnerskiej oprawie. To jak "nowoczesny komentarz młodego pokolenia do spuścizny literackiej Juliana Tuwima". Pokazuje ich piękno, plastyczny język, świetne rymy, wspaniałe dopełnienie grafiką i skierowanie do dziecka ze śmiałą i odważną sztuką, która może fascynować i podobać się, przyciągać uwagę, pomagać w odbiorze i rozumieniu tekstu.  

Adaptacje literatury. Wojna i pokój

Seria Adaptacje literatury rośnie o kolejne tytuły. Żeby poznać taką rosyjską epopeję narodową, która w oryginale liczy duuużo stron, trzeba by spędzić wiele dni na czytaniu, dzięki scenariuszowi i formie komiksu chwytamy ten klimat w dwa wieczory:) Akcja toczy się w taki sposób, że można zrozumieć jej sens i przekaz. Wielka epopeja narodowa o społeczeństwie rosyjskim i jej udziale w wojnach napoleońskich staje się przystępna i zrozumiała:) Czyta się błyskawicznie, a komiksowe ilustracje ogląda z zaciekawieniem.

Adaptacje literatury: Dzwonnik z Notre Dame/ Ostatni Mohikanin

Adaptacje literatury wydane w formie komiksu to dobry pomysł na przypomnienie, odświeżenie klasyki literatury. Tło dziejącej się akcji, ilość ilustracji, mimika postaci, wybrane najważniejsze sceny, to wszystko sprawia, że wydania są udane i pomimo skróconej formy dość dobrze się je czyta.

Adaptacje literatury. Nędznicy/Opowieść wigilijna

Adaptacje literatury w komiksie to rozwiązanie dla osób, które chcą znać klasykę światowej literatury, ale nie mają zbyt wiele czasu, doceniają krótszą formę literatury, porcję ilustracji i zarys fabuły, bez zbędnych długich opisów:)

Cyryl, gdzie jesteś?

Właściwe trudno określić czy streścić o czym jest ta książka. Wiadomo, że "wszystko dzieje się w Głównym Mieście na Głównej Ulicy" i w poszukiwania Cyryla zaangażowani są nietypowi bohaterowie. Treść wydaje się tak zwariowana, rozwichrzona, z przymrużeniem oka, że zamiast niej czytelnik wychwytuje absurdalny humor, cieszy się rysowanymi bohaterami, odręcznymi komentarzami, zachwyca kolejnymi wstawkami graficznymi, rytmicznymi wierszykami, odczytywaniem telegramów, urzekającą i dowcipną formą.

Quo vadis. Adaptacje literatury

A to ci heca, słynna powieść noblisty przedstawiona w formie komiksu na 56 stronach:) To opcja dla tych, którzy nie potrafią/nie chcą/nie mają czasu na czytanie całej powieści, lub chcą szybko powtórzyć w pamięci poznaną historię Marka Winicjusza i Ligii, konfrontacji pogaństwa z chrześcijaństwem w pierwszych wiekach. Komiks wspaniale wypełnia lukę i przyciąga uwagę młodych, którzy mają przeczytać lekturę na wczoraj:)

Jaś i Janeczka, tom 1 i 2

Przygody holenderskich pięciolatków Jasia i Janeczki pochodzą z lat 60. XX wieku. Znacznie zmieniło się dzieciństwo dzieci, otoczenie, swoboda w działaniu, pomysłowość dzieci. Te zachwycają samodzielnością i kreatywnością w podejściu do niby zwyczajnych zabaw, ale mnie zawsze ujmuje to, że można się tak bawić. 

Szekspir to nie dramat! Opowieści dla młodych

Wspaniała sprawa, najciekawsze spośród dramatów Williama Szekspira opowiedziane dla polskiego młodego czytelnika w przystępnej formie językowej.

Adaptacje literatury: Robinson Crusoe

 

Kolejna komiksowa adaptacja arcydzieła światowej literatury, którą czyta się z zaciekawieniem! Przygody 27-letniego  Anglika Robinsona Crusoe o niespokojnej duszy i zaradnej głowie, przed którym świat stoi otworem, a zdolność radzenia sobie w każdych warunkach i pogodne usposobienie zachwyca.

 

Klasyka w komiksie: Wehikuł czasu/W 80 dni dookoła świata

Dwie nowe powieści komiksowe oparte na słynnych klasykach, obie traktują po podróżach: w czasie i dookoła świata. Ale prezentują też społeczeństwo XIX i XX wieku, marzenia o odległych podróżach, dokonywaniu rzeczy niezwykłych. Komiksowe formy opowiadania są skróconą wersją opowieści, bogato ilustrowaną, pełną zwrotów akcji.

Biały Kieł i Wyspa skarbów - komiksowe adaptacje słynnych powieści

Przed nami kolejne tomy w serii przedstawiającej komiksowe adaptacje arcydzieł światowej literatury: Biały Kieł i Wyspa skarbów.

Adaptacje literatury: Ivanhoe/Przygody Tomka Sawyera

Czas odświeżyć słynne powieści, forma komiksu sprawia, że czyta się je o wiele szybciej, zachowując główne wątki, przypominając sobie niezwykłe losy bohaterów.

Nowy wspaniały świat. Powieść graficzna

 

Dystopia angielskiego pisarza Aldousa Huxleya to ważne dzieło początku XX wieku (1932 rok). Dziś mamy przyjemność czytać je w formie powieści graficznej.

Doktor Jekyll i pan Hyde

Opowieść o ludzkiej naturze i jej dwoistości, niezgłębionej psychice, sprzecznych instynktach nadal aktualna. Nowe wydanie klasyki światowej z wyrazistą techniką kolażu, komiksu i pop-artu brazylijskiego artysty Adão Iturrusgaraia szokuje, przyciąga i nie pozwala odłożyć książki na bok.