24.07.2024

Podróż z rondlem

Ta książka może się spodobać fanom serii 8+2 czy powieści Astrid Lindgren, może być dobrym dopełnieniem czy zastępnikiem lub po prostu doskonałą lekturą przygodową w starym dobrym stylu. Nie tylko treść warta jest poznania, ale uwagę przyciągają też cudowne ilustracje Ilon Wikland. To prawdziwa gratka w serii Mistrzowie Światowej Ilustracji. 

 

Kiedy umiera wujek Piwko, a w rodzinie Larssonów brakuje już miejsca, mama przedstawia rodzinie wspaniały plan na wakacje po Szwecji. Tata majsterkowicz i sprzedawca przytakuje z uznaniem, a dzieciaki nie mogą się doczekać końca roku szkolnego i wakacyjnej przygody, zgodnie podrzucają mamę do góry i wiwatują jej błyskotliwej odwadze ("Prawda, że nasza mama jest lekka jak piórko? Niech żyje!"). A potem zabierają się do przygotowań: budowanie wozów, planowanie wyposażenia dostosowanego dla siedmiorga dzieci i rodziców, pakowanie Gwizdów (opatentowany wynalazek taty), mocowanie szyldu-reklamy (Gwizd Larssonów wykonany przez artystkę Dessi wywołuje dużo uśmiechu u rodziców), pakowanie jedzenia dla rodziny i koni, nauka sztuki prowadzenia koni z wozem i przyczepą i start w wakacyjną przygodę.

Dzieciaki "może i są nieco oryginalne", szybko odkrywają jak dobrze być "dziećmi natury", kąpać się w zimnych jeziorach i rzekach ("Nigdy już nie wrócę do domu. Chcę żyć właśnie tak. I zamierzam się kąpać we wszystkich jeziorach, obok których będziemy przejeżdżać"), leżeć czy ganiać po zielonej trawie, jeździć konno ("Czasami myślę sobie, że każdy, a już na pewno każdy chłopiec powinien mieć własnego konia. Bo nie da się opisać, jakie to uczucie. Trzeba to po prostu przeżyć"). Są odpowiedzialne za siebie (z troską szukają odczepionego wozu z najmłodszym rodzeństwem), empatyczne (pomagają sprzedawcy kiełbasek), czujne (kiedy skrada się Włóczęga - złodziej "starej wrony"), przedsiębiorcze (organizują sprzedaż kiełbasek i rondli na rynku miasta), pomocne (codzienne obowiązki przygotowywania posiłków, obierania ziemniaków, nakrywania do stołu, zmywania naczyń; pomoc w wybieraniu miejsca na postój, odpoczynek, posiłek czy rekreację), ciekawe (bawią się w wymianę informacji nt. miejsc, które odwiedzają), chętne do rozmowy. Mają bogatą wyobraźnię (opowieść o turyście ze Skanii, który zabłądził w egipskiej piramidzie). Odważnie i zdecydowanie stają w obronie taty ("Naszym zdaniem wystarczyło spojrzeć na tatę, żeby zrozumieć, jakim jest porządnym człowiekiem"). Nie brakuje im pomysłów (warto podpisać się na banknocie, żeby wrócił). A czasem mogą sprawiać wrażenie głodnych ("-Naprawdę je kwiaty? Jeszcze jak. Chociaż woli papier toaletowy i notatniki. - To straszne. A ile was właściwie jest? -Siedmioro, z Małą O."). 

Rodzina kocha być razem, śmiać się dla zdrowia ("Nie ma nic zdrowszego niż szczery śmiech z samego rana... Śmianie się to nasza specjalność. Jak już zaczniemy, to nie możemy przestać".). Ma zdrowe poczucie wartości siebie (monolog  mamy o sobie, mężu Patryczku i dzieciakach wygłoszony w chwili wjazdu do rodzinnej miejscowości wyraża wielką dumę i radość z posiadania swojej rodziny i etapie życia, na którym się znajduje. "Nasze dzieciaki są niczego sobie, a i na Patryku i Mai można zawiesić oko... Są światy, o których nie śniło się największym filozofom..."). Podróż połączona ze sprzedażą wynalazku taty to sztuka życia i łączenia tego, co przyjemne z pożytecznym. "Nasz rondel potrzebny jest ludziom. Wszystkim, którzy chcą gotować trzy rzeczy naraz, a jednocześnie posiedzieć sobie i poczytać". 

Klasyka skandynawskiej literatury dziecięcej w najlepszym pięknie ilustrowanym wydaniu. To pochwała rodziny, dobrej relacji, beztroski dzieciństwa, wypoczynku w naturze, pomysłowości i spełniania marzeń. Powieść przygodowa pełna humoru, ciepła i zaskakujących zwrotów akcji. To jak współczesna podróż kamperem tylko lata wstecz, wozami, w doskonałych nastrojach. "Przed nami całe długie lato. Czy to nie cudowne? A hotel wozimy ze sobą. Więc zupełnie się nam nie spieszy".

Podróż z rondlem (szw. Kastrullresan)

Edith Unnerstad, il. Ilon Wikland, tł. Agnieszka Stróżyk

wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa 2024

seria Mistrzowie Światowej Ilustracji

liczba stron: 264

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...