Urocze i nieoczywiste lektury na wiek przedszkolny złożone z ilustracji i pojedynczych rytmicznych słów. Prezentują uroki bycia rodziną, podział ról i obowiązków, czynności wykonywanych przez poszczególnych członków.
"Ja wielkolud ty kruszynka, ja krówka ty świnka... Ja kiełbasę- ty paróweczkę, ja kufel - ty szklaneczkę... Ja dół - ty góra. Ja sapię - ty hurra!... Ja dźwigam - ty motylki łapiesz, ja padam - ty skaczesz". I tak wkoło: chrapanie, spanie, sprzątanie, byczenie, krzyk i ryk, ała i tulenie. Dzień jak co dzień. "ja twoje - ty moje kochanie i niech tak zostanie".
Raz dwa trzy i ty zaczyna się z przytupem: "Szyk wdzięk stylóweczka. Piłka balon wieeelka beczka". To ślub, związek i huczne narodziny członka rodziny. A potem "bez sił bez snu a kto to? to ja! Puci puci hopsasa hurra!". Wspólne muzykowanie, spacerowanie, ubieranie, jedzenie, wspólne wyprawy, frajda bycia razem, zmęczenie, chwile radości, "łaskocze gilgocze chichocze hula... chrapie zasypia wierci się przytula". Każdy ma tu swoje miejsce i role do odegrania, każdy wnosi niepowtarzalny wdzięk i styl, każdy może być sobą.
"Schowani bezpieczni razem pod dachem raz dwa trzy i ty to właśnie my".
Przetłumaczone na 11 języków. Dowcipne. Pomysłowe. Rewelacyjne. Do codziennego powtarzania.
Lilli L'arronge, tł. Maria Kwiatkowska
wydawnictwo Wytwórnia, Warszawa 2018
liczba stron: 48
Lilli L'arronge, tł. Maria Kwiatkowska
wydawnictwo Wytwórnia, Warszawa 2018
liczba stron: 48
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz