Opowiadania dla dorosłych, które dzięki pomysłom fantasy, nieprawdopodobieństwa, delikatnej grozy, pozostają w pamięci. Opowiadań jest dziewięć o różnym stopniu płynności i pojawiających się wątków.
Największe wrażenie zrobiły na mnie "Pani Sorensen i Sasquatch", w którym nieszczęśliwa młoda dama z braku swojego potomstwa zajmuje się licznymi zwierzętami, a po śmierci męża ma niewątpliwie oryginalny ślub w ich towarzystwie "kosmatego stworzenia" i dość tajemniczego mieszkańca lasu. Toteż ludzie mają o czym gadać i nie omieszkają tego robić, w całym miasteczku.
Ciekawe są listy rozkochanych w sobie Angeli i Johna. Ich spotkania i rozstania, znikanie, tajemnicze pojawianie się niczym światło. Na uwagę zasługuje historia młodej dziewczyny i chłopaka poety, którego poezja oplata jej ciało "Ostatni wiersz zmarłego chłopaka". A także dość rozbudowana nowela "Magiczne dziecko", w której opisano los Śmieciarza Simona i szczęście odnalezienia magicznego dziecka, który wnosi w jego życie dużo radości i ciepła, i daje odwagę do nowego życia, powrotu do Marli. Wymagająca więcej niż powieści "Elegia dla Gabrielle..." i losy niezwykłej "piratki, wiedźmy i rewolucjonistki", która "przyszła na świat w ogródku warzywnym oddzielającym Dom rozkoszy od maleńkiej chatki, w której mieszkała i pracowała jej matka".
W opowiadaniach daje się wyczuć sympatię autorki do zwierząt dużych i małych owadów, do istot, które mają duszę. Widać też frajdę tworzenia nieprawdopodobnych sylwetek kobiet, które są silne, dzielne, potrafią dążyć do wyznaczonych celów, uparcie i wbrew wszystkiemu szukać miłości czy innej radości z życia. Autorka pozwala dotknąć cudzego życia, mówi głosem bohaterów, pokazuje ich uczucia. Zostawia miejsce na empatię, współczucie, rozmyślania. Dzięki baśniowości historie czyta się lekko i przyjemnie. Niektóre z opowiadań są bardzo dopracowane, wręcz porywają i powodują zachwyt, inne trochę mniej fascynują, i te umykają z pamięci.
Książka stała się bestsellerem "New York Timesa", autorka otrzymała nagrodę Medal Johna Newbery'ego za swoją twórczość.
Straszliwe młode damy i inne osobliwe historie (ang. Dreadful Young Ladies and Other Stories)
Kelly Barnhill, tł. Katarzyna Makaruk
Wydawnictwo Literackie, Kraków 2021
liczba stron: 310
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz