Mam mały problem, powiedział niedźwiedź

Niedźwiedź ma pewien problem. Kiedy zaczyna o nim mówić kolejno napotykanym osobom, ci błyskawicznie odpowiadają, zapewniają o przyjaźni, otwierają swoje serca, żeby odpowiedzieć pozytywnie niedźwiedziowi, od razu obdarowują go czymś, co na pierwszy rzut oka mogłoby mu się przydać... 

Ale czy zawsze trafiają w jego potrzeby? Cała galeria postaci pokazuje, kim są: "nie ma co tracić czasu. Interes to interes. Jeśli chodzi o przyjaciół, długo się nie zastanawiam. Przyjaciele to najlepsi klienci" - mówi kobieta sprzedająca miody. "Minęłabym się z powołaniem, gdybym już na pierwszy rzut oka nie rozpoznała, czego ci brakuje!" - oznajmia sprzedawczyni butów. Potrzeby przyjaciela szybko odgadują też wynalazca w warsztacie, krawiec, kapelusznik czy lekarz. Wszyscy witają radośnie niedźwiedzia i uważają, że wiedzą czego mu trzeba "na pierwszy rzut oka". 

Słuchanie to niezwykle ważna rzecz. Odpowiadanie na czyjeś potrzeby także. Tylko niepozorna mucha potrafi być obok i wysłuchać, z jakim problemem boryka się bohater. Ta maleńka istota potrafi sprawić, by niedźwiedź poczuł się lepiej i bezpieczniej. 

To mądra pozycja do głośnego i cichego czytania. 

Bierze udział w akcji Tata też czyta.  

Mam mały problem, powiedział niedźwiedź (niem. Ich habe ein kleines Problem, sagte der Bar)

Heinz Janisch, il. Silke Leffler, tł. Małgorzata Gralińska

wydawnictwo Muchomor, Warszawa 2026

liczba stron: 28, akcja: Tata też czyta