Lucky Luke: Kuzyni Daltonów, Narzeczona Lucky Luke'a

Oto kolejne przygody najsławniejszego komiksowego kowboja z Dzikiego Zachodu. Tym razem zmierzy się z identycznymi kuzynami Daltonów w liczbie czterech, ale bardziej nieudolnych w wybrykach, oraz zapewni bezpieczny przejazd paniom ze wschodniej części kraju do miasteczka w zachodnich Stanach, by zaludnić smutne i zaniedbane przez mężczyzn miejsce.

W komiksie "Kuzyni Daltonów" czterech braci, dalekich kuzynów, mieszkających w zrujnowanej farmie w sercu pustyni Arizony chce zostać rozbójnikami takimi, by być znani jak słynni Daltonowie. "Ach, gdybyśmy mogli się do nich upodobnić!" Muszą w to włożyć dużo pracy, odbyć szczególnie trudne szkolenie, bo u boku Lucky Luke'a, który zgadza się na towarzyszenie im i sprytnie kieruje wydarzeniami, by pokazać, kto jest górą w tym układzie. Daltonowie naturalnie dają się wkręcać we wszystkie podstępy, rozumu, przebiegłości i bandyckich umiejętności bardzo im brakuje. Ale może kiedyś uda im się doścignąć kuzynów, zemścić na kowboju? Póki co Lucky Luke oddaje ich w ręce szeryfa w Coyote Gulch, gdzie spotykają się ze słynnymi kuzynami:)

Lucky Luke. Kuzyni Daltonów, t. 12
tytuł oryginału: Les Cousins Dalton
Rene Goscinny
ilustracje: Morris
tłumaczenie: Marek Puszczewicz
wydawnictwo Egmont, Warszawa 2019
liczba stron: 48

Dalej tak nie może być! Kto zadba o mężczyzn? Kto zrobi pranie? Dla kogo mają się strzyc i ubierać ładnie? Dla kogo pić, "i tak nikt mi nie może zabronić". Kto ma motywować do dyscypliny? Życie bez kobiet nie ma sensu, samotność daje się mieszkańcom Purgatory we znaki. Miasto tonie w bałaganie. Burmistrz miasta angażuje Lucky Luke'a do zadania nadzwyczaj nietypowego. Otóż musi on przeprowadzić bezpiecznie przez kawał Dzikiego Zachodu, tabor z kobietami. Pomaga mu w tym dzielny Hank i dbający o wygląd i samopoczucie kobiet - Toussaint. Jakaż to przygoda! Kobiety stroją się, malują, gotują, częstują jedzeniem. Kiedy docierają na miejsce, radość mieszkańców jest ogromna, od razu się pobierają... Ale dla jednej nie ma tymczasowo kandydata. Uff, niewiele brakuje, by kowboj musiał przystosować się do wymagań nienagannej Irlandki. Jego pogląd na małżeństwo jest jasny: "Małżeństwo to wspaniała instytucja, która umożliwia dwom istotom ludzkim wspólne pokonanie problemów, których nigdy by nie mieli, gdyby się nie pobrali...":) Dużo tu mrugania okiem do dorosłego czytelnika, dużo dobrego humoru odnośnie relacji damsko-męskich.

Lucky Luke. Narzeczona Lucky Luke'a, t. 54
tyuł oryginału: La fiancee de Lucky Luke
Guy Vidal
ilustracje: Morris
tłumaczenie: Marek Puszczewicz
wydawnictwo Egmont, Warszawa 2019
liczba stron: 48