Wiosną mały Ben wychodzi do ogrodu ze swoim dziadkiem. Zauważa puszystego trzmiela, a właściwie królową, która obudziła się z zimowego snu i "szuka miejsca do założenia gniazda". Dziadek pokazuje chłopcu, jak działa i zmienia się przyroda, zgodnie z rytmem pór roku.




