Asteriks. Wielki rów, tom 25

25 tom komiksowych przygód Asteriksa napisanych i zilustrowanych przez samego Alberta Uderzo (po śmierci Rene Goscinnego) czyta się z ciekawością i uśmiechem. "stanowił akt prawdziwego ryzyka, lecz także hołd dla przyjaciela i niezrównanego twórcy. To również początek drugiego życia Asteriksa, który odkrywa tu całkiem inna galijską osadę...". Ilustrator zdecydowanie podołał wyzwaniu i stworzył udaną kontynuację dzieła, które rozpoczął z Goscinnym. Nieco uromantycznił historię (Obeliks płacze ze wzruszenia nad losem zakochanych), dodał wielu bohaterów, w tym wiele znaczących kobiet, co czytelnicy szybko zauważyli i docenili. Odwołał się do ważnego wydarzenia drugiej połowy XX wieku - budowy muru berlińskiego.

 

Pewna galijska wioska zmaga się z dużym kłopotem, podzielona wielkim rowem, ma dwóch przywódców, którzy podsycają konflikt do tego stopnia, że sami mieszkańcy mają dość. Fałszywy doradca Paskudniks wpada na pomysł, by sprowadzić Rzymian i umożliwić swojemu panu przywództwo, "lekarstwo na twoje problemy", w zamian za rękę jego pięknej córki Fanzyny. Komiks, zakochany w Fanzynie, a ona w nim, mimo, że wszystko ich rozdziela, a ich ojcowie są wrogami (scena balkonowa i próba pogodzenia dwóch rodów niczym z Romea i Julii). Fanzyna stanowczo potępia polityczne machinacje ojca i odmawia udziału w odrażających targach małżeńskich, do których jest zmuszana. Wymierza cios Paskudniksowi. Jest głosem sumienia ojca i przypomina mu o zdradzie ludu wyciągają ręce w stronę Rzymian. Komiks też walczy o spokój w wiosce "ten rów to hańba dla naszej wioski". Szybko udaje się po pomoc do Asparanoiksa, a ten wysyła wsparcie: Asteriksa i Obeliksa. Wtedy zaczyna się zabawa, jest kogo bić i co świętować, więc Obeliks jest w swoim żywiole. "Rzymianie są jak pierwsze śniadanie! Lepiej smakują w gościach niż w domu!" Sytuacja jednak się komplikuje, bo Paskudniks wykazuje się dużym sprytem. Ale naturalnie Galowie radzą sobie z Rzymianami, i mają przy tym dużo zabawy. A zwaśnione rody muszą się pogodzić, i zacząć nosić spodnie w kratkę (wcześniej jedni nosili w pasy wzdłuż, drudzy wszerz:) 

Nowa edycja w twardej oprawie oprócz komiksu zawiera także ponad czterdzieści stron dodatków, które czyta się w zaciekawieniem i przyjemnością. 

 

Asteriks. Wielki rów, tom 25

scen. i il. Albert Uderzo, tł. M. Puszczewicz, J. Sztuczyńska 

wydawnictwo Egmont, Warszawa 2026 

liczba stron: 96