Crazy and Happy English PUS

Crazy English 1 i 2 to zestaw ćwiczeń dla tych, którzy tworzą już całe zdania w języku angielskim, chcą je utrwalać, rozumieć, rozpoznawać kiedy można ich używać w odpowiednim kontekście. Zeszyty służą utrwaleniu i poszerzeniu zdobytych umiejętności, całych konstrukcji zdań zgodnie z wytycznymi. A praca z PUSami, to przyjemne połączenie nauki z zabawą i odprężenie od konieczności pisania.

Nie ma tu nudy. Zadania są przemyślane, czasem zaskakujące, czasem bazują na doglądaniu szczegółów na dołączonych ilustracjach. Część pierwsza Crazy English to uzupełnianie zdań brakującymi wyrazami. Zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi, także z zaprzeczeniem. Kształtowanie prawidłowej wymowy poprzez szukanie samogłosek w słowach. Tworzenie nowych wyrażeń, łączenie ich w pary. Rozpoznawanie miejsc w mieście i czynności w nich wykonywanych, rozwijanie słownictwa i spostrzegawczości przy pomocy zabawnych ilustracji. Grafika w pierwszej części jest wyśmienita, bohaterowie zabawni, ilustracje mobilizują do przyglądania się im i rozwiązywania proponowanych zadań. Ale też ułatwiają to, co wydaje się bardziej skomplikowane.

W drugiej części Crazy English z powodzeniem można ćwiczyć angielskie idiomy, dopasowywanie ich do ilustracji, rozpoznawanie ich znaczeń. To także przysłowia, które warto znać. Moc idiomów związanych z kolorami, zwierzętami, mitologią grecką, nacjami i geografią, jedzeniem, pogodą, częściami ciała, ubraniami, upływającym czasem. A potem szukanie właściwych form i łączenie w pary odpowiednich znaczeń. Dzięki ilustracjom zapamiętywanie i rozumienie prezentowanych pojęć jest o wiele łatwiejsze. Idiomy stanowią ciekawą część pracy z obcym językiem, czasem zabawną, a czasem zupełnie niezrozumiałą na pierwszy rzut oka. Dobrze jest wgłębić się w nie i starać się je potem używać.

Dla kogo jest Crazy English? Dla tych, co lubią naukę przez zabawę, którym mało szkolnej nauki, niezależnie od wieku i posiadanych umiejętności językowych. Każde zadanie to wyzwanie wymagające skupienia, przełożenia odpowiednich klocków z góry na dół, sprawdzenia siebie przy pomocy wzoru, który podany jest w dolnej lub górnej części książki, naprawienia błędu, kiedy coś pójdzie nie tak.

Crazy English 1
Bogusław Marek
ilustracje: Karol Wieczorek
wydawnictwo Epideixis, Kraków 2017
liczba stron: 32

Crazy English 2
Dominika Pyrgies-Skowrońska
ilustracje: Mirosław Stankiewicz
wydawnictwo Epideixis, Kraków 2017
liczba stron: 32

Po trudzie jaki przynosi praca nad Crazy English proponuję coś łatwiejszego. Pierwszą część Happy English prezentowałam jakiś czas temu. Dziś chcę zaprezentować jej część drugą. To zdecydowanie przyjemniejsza zabawa połączona z nauką w porównaniu z powyższymi zadaniami np. dla młodszych uczniów w wieku wczesnoszkolnym. Ćwiczenia bazują tu na pojedynczych słowach i dopasowywaniu ich do zdań, które trzeba rozumieć albo umiejętnie manewrować, by wykonać całe 12 zadań prawidłowo i uzyskać prawidłowy wzór z klocków. Są ćwiczenia z podstawowymi słowami pogrupowanymi na rzeczowniki, czasowniki i przymiotniki. Słownictwo związane z życiem w mieście (miejsca, zawody). Pierwsze ćwiczenia bazują na poznawaniu pojedynczych słów, w dalszej części są wplecione w zdania, dla właściwego ich utrwalenia. Jest więc szukanie właściwych ilustracji do słów oraz krótkich zdań. I praca nad słownictwem poprzez powtarzanie i utrwalanie go. 

Taka zabawa sprzyja kształtowaniu używania i posługiwania się właściwymi formami gramatyki, a praca z klockami PUS (tu zobacz, jak je układać) pobudza do wykonywania zadań od początku do końca i samodzielnemu ich sprawdzaniu.

 

Happy English 2
Bogusław Marek
ilustracje: Marek Tytuła
wydawnictwo Epideixis, Kraków 2019
liczba stron:  32