Babcocha

"Szkoda, że Babcocha nie istnieje na prawdę"- westchnął mój syn przy kolejnym opowiadaniu. Też tak myślę. Choć przecież zdarza się, że mniej lub bardziej podobne istoty działają czasem małe cuda, czarują tu i ówdzie...

54 krótkie opowiadania dokładnie i pięknie zilustrowane przez Daniela de Latoura. Napisane zwięzłym językiem, głęboko osadzone w kulturze, z dowcipem, z użyciem wyszukanych słów, związków frazeologicznych, powiedzeń, z odniesieniem do polskich zwyczajów, obyczajów mieszkańców wsi. Splecione wspólną  historią wsi, którą obserwuje i spaja główna bohaterka. Opisane codzienne troski życia, zaczarowane przez dobrą czarownicę.

Babcocha to współczesna czarownica, przywiana przez wiatr na chmurze, z pypciem na nosie. Szorstka i surowa, ale o złotym sercu, sprawiedliwa i uczynna, obserwuje otoczenie i jest zawsze tam, gdzie trzeba. Zaradana, pomysłowa, przyjazna. Czuwa nad małą dziewczynką o imieniu Bernadetta. Dziewczynka nie ma mamy, a jej tata dużo rozmyśla i nadużywa soku malinowego. To dlatego chyba najbardziej ze wszystkich potrzebuje czarów i beztroski Babcochy, bliskiej ciepłej osoby, która jest obecna, wysłucha i kiedy trzeba wskaże drogę, albo zawyje do księżyca. Babcocha zawsze jest tam, gdzie potrzeba: tu wyrwie rodowy włos z brody Renaty, tam zasieje rzepak ze świętym Bartłomiejem, zamieni upartego ojca w zająca, zaczaruje maszynę z watą cukrową, uratuje chłopów przed złotą rybką.

Pouczające, wzruszające momenty, dużo zabawnych historii (zwłaszcza tych, gdzie Babcocha daje komuś słuszną nauczkę, prztyczka), a czasem może trochę niezrozumiałe dla dziecka w wieku wczesnoszkolnym, do których potrzebne jest dopowiedzenie, wyjaśnienie. Rewelacyjna i błyskotliwa książka z dużą dawką śmieszności i głębokimi prawdami poukrywanymi pomiędzy. W wielu miejscach przydałaby się taka czarownica, odczarowująca to, co złe, opiekująca się zostawionymi dziećmi, dająca nauczkę leniwym głupim dorosłym.

 

Babcocha
Justyna Bednarek
Daniel de Latour
wydawnictwo Poradnia K, Warszawa 2018
liczba stron: 128