"Wszędzie pełno zagadek, zawiłych pytań, na które trzeba odpowiedzieć. Niektóre odpowiedzi znajdują się na końcu książki z zagadkami. Ale jak znaleźć pozostałe?"
Mrówki z drugiego tomu nie sposób nie lubić. Siedmioletni chłopiec szybko zyskuje uwagę i sympatię czytelnika. Zadaje zagadki (dwa albo i trzy razy, bo mama i tata mieszkają oddzielnie, a Ewa też je lubi), szybko biega (jest prawie tak dobry jak Ewa), martwi się o samopoczucie swojego taty, jest dobrym kolegą (razem z Diego zbiera pieniądze na deskę snowboardową), potrafi rozsądnie stawiać granice (nie może zbyt szybko polubić Jespera "Bo gdy tylko zaczyna go lubić, czuje, że zdradza tatę"). Linn Gottfridsson tak snuje opowieść o Mrówce, że nie tylko młody odbiorca pochłania kolejne rozdziały, ale i dorosły czytelnik czyta je z przyjemnością. Wnikliwość w dziecięcy świat, wrażliwość na emocje i odczucia dziecka, wgląd w poważne i zabawne sceny z życia młodego bohatera są na doskonałym poziomie.
Oczywiście najważniejszą jest ta sytuacja, w której Mrówka musi się odnaleźć: rozstanie rodziców, zmiana miejsca zamieszkania co tydzień, zakochanie się mamy, akceptacja nowego mężczyzny. Ale to dziecięce doświadczenia pokazują cały jego wdzięk (nazwanie starszej pani spłaszczoną "flądrą" i otrzymanie od niej korali, choć nie wygląda jak dziewczynka; zbieranie puszek; wyłapanie rozmowy staruszek "z długimi piersiami" w przebieralni na basenie; szkolna zabawa w całowanego berka; występ z okazji Orszaku świętej Łucji; ćwiczenia wytrzymałości, itd.)
Tom drugi przygód o Mrówce bardzo polecam, nie tylko tym dzieciom, których rodzice się rozstają, choć one znajdą tu pewnie wiele znanych emocji. Codzienne doświadczenia szkolne, na basenie, w domu, na ulicy spodobają się każdemu siedmiolatkowi, do samodzielnego i głośnego czytania. "Mrówka staje na głowie na kanapie. Teraz świat jest do góry nogami i wszystko pasuje jak trzeba".
Linn Gottfridsson, il. Emma Adbåge, tł. Barbara Jankowska
wydawnictwo Zakamarki, Poznań 2025
liczba stron: 128
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz